Segredos do Zoológico

Os veterinários do zoo entram em modo herói e tentam recolocar um osso do ombro de uma chita e salvar 16 araras de um acumulador. Fazem ainda testes de gravidez a éguas raras, ensinam crias de urso-polar a nadar e tratam flamingos turbulentos — mas adoráveis — com problemas ortopédicos.

Uma cria de manatim órfã é recolhida e os tratadores do zoo conseguem colher uma importante amostra de urina de uma mãe manatim muito estimada. É um novo mundo para os recém-chegados ao zoo — adoráveis crias de tigre. Um órix macho junta-se a uma manada de fêmeas enquanto os tratadores colhem o sangue salvador de uma girafa e se divertem a alimentar as hienas.

Fergus, um canguru macho juvenil, está pronto para se juntar ao bando, mas a equipa do zoo tenta fazer um arranjinho amoroso entre Fergus e uma fêmea chamada Beatrice. Mac, o gorila mais velho do zoo, faz 34 anos e o zoo não olha a meios para celebrar o seu aniversário, com direito a bolo de gorila e tudo.

Para a conservação de espécies, a equipa do zoo vai para a costa para devolver dois manatins resgatados ao mar, e depois viaja com quatro felídeos selvagens até LA para participarem com Jack Hannah no programa The Late, Late Show with James Corden. No zoo, uma ecografia a um rinoceronte-branco revela resultados surpreendentes e a Dra. Priya trata uma pintada com um comportamento estranho.

A febre dos bebés percorre o zoo quando o programa de repovoamento de chitas entra em vigor. Takin Doc tem problemas de adaptação e a equipa tem de intervir. Jack Hanna leva os netos numa visita emocionante aos bastidores do zoo e discursa perante uma multidão de visitantes. Os habitantes mais descontraídos do zoo recebem um acepipe para focas: esparguete congelado.

Muita coisa acontece antes do Zoo de Columbus abrir. Beco, um elefante juvenil, tem dores de crescimento; os veterinários tentam fazer uma ecografia à futura mãe Phoebe. Uma cria ocapi rara e miraculosa chamada Minazi vai fazer um check-up e Jessie, um puma de 13 anos, tem um abcesso preocupante que os veterinários se apressam a examinar.