Nicky Jam: Vencedor

Em Porto Rico em 2000, as estrelas em ascensão Nicky Jam e Daddy Yankee têm uma excelente oportunidade, mas as ações do seu amigo Tito deixam-nos em perigo.

Enquanto tentam perceber por que motivo Cuti os persegue, Los Cangris fogem para Nova Iorque. Aleysha tem notícias chocantes. A dependência de drogas de Nicky agrava-se.

Cuti ameaça a família e os amigos de Nicky enquanto Los Cangris se preparam para o concerto do Coyote. Nicky revela as lutas que a sua mãe teve de travar na sua infância.

Yankee tira Nicky de apuros. Enquanto está em digressão, Nicky visita Aleysha na Florida e depois faz uma paragem no Massachusetts para procurar a mãe.

Nicky acaba por ir parar à prisão, onde o seu vício lhe traz problemas de violência, mas recebe uma visita surpresa. As dívidas de Isabel dificultam a vida a José.

A rivalidade musical com Daddy Yankee aumenta e Nicky sente inveja do seu sucesso. José muda a família para casa do irmão em San Juan.

O vício de Nicky agrava-se, afetando a sua carreira, e a sua nova namorada começa também a ficar dependente. O passado criminoso de José começa a vir ao de cima.

Depois de atuar na Colômbia, Nicky recupera a sua confiança e conhece alguém novo. Em 1994, o jovem Nicky é descoberto num supermercado.

Nicky muda-se para Medellín, dedica-se à música e a uma nova relação, mas a vida de festas continua. Juan Diego tenta provar que é um trabalhador esforçado.

José apercebe-se da gravidade do vício de Nicky quando ajuda o filho com a dependência. As tentações estão por todo o lado quando ele regressa sóbrio ao trabalho.

Juan Diego usa a sua perspicácia nos negócios e as suas técnicas de bluff para revitalizar a carreira musical de Nicky. Entretanto, o músico preocupa-se com a mãe.

Em digressão, Nicky reaproxima-se da mãe na República Dominicana. Ela junta-se a ele em Medellín para ficar sóbria e pede-lhe que pense na sua vida amorosa.

Nicky visita Lawrence depois de uma tragédia. O músico desfruta do seu sucesso internacional, mas está nervoso por voltar a Porto Rico.