A Traidora

A guerra está a chegar ao fim e a funcionária pública Feef Symonds é recrutada por agentes americanos para identificar os espiões russos no governo britânico.

Na ausência de Peter, Rowe orienta Feef enquanto ela se tenta infiltrar no Gabinete do Governo. Hugh enfrenta a realidade da política.

Rowe pressiona Feef a adotar técnicas mais arriscadas enquanto Garrick começa a desconfiar dela. Os últimos dias de Phillip Jarvis são revelados ao pormenor.

Enquanto Feef começa a sentir algumas reservas sobre o seu trabalho, Hugh vê-se envolvido no debate sobre o Médio Oriente. Rowe acredita que encontrou o espião russo.

Feef procura mais informações sobre Peter enquanto Jackson procura respostas pelos seus próprios meios. Rowe propõe expandir as operações.

Um conflituoso encontro com um dos colegas de Rowe obriga Feef e Jackson a tentarem encontrar uma forma de escapar. A tensão entre Garrick e Feef torna-se insuportável.