O Meu Real Inimigo

A concubina real Kang Dan-sim é condenada à morte por envenenamento, mas acorda num sítio muito diferente: a Coreia moderna da atualidade.

Enquanto Dan-sim tenta adaptar-se ao novo mundo, a sua forma de ser peculiar atrai a atenção de Cha Se-gye, herdeiro de um chaebol, que lhe apresenta uma proposta.

Se-gye apercebe-se de que não consegue parar de pensar em Shin Seo-ri, especialmente após um sonho estranho, que desperta nele emoções que não lhe eram familiares.

Dan-sim descobre mais sobre o passado de Seo-ri. À medida que Se-gye e Seo-ri passam mais tempo juntos, sinais confusos levam-nos a pôr os sentimentos à prova.

Confuso com os jogos mentais de Seo-ri, Se-gye move montanhas para conquistá-la. Seo-ri tem de lidar com uma colega invejosa e com intrigas durante as filmagens.

Seo-ri e Se-gye viajam para Jeju, mas um imprevisto deixa Se-gye abalado. Mais tarde, Seo-ri desaparece, e Se-gye sai à sua procura, muito preocupado.

Seo-ri sente-se cada vez mais atraída por Se-gye, mas começa a ter dúvidas quando Mo Tae-hee também demonstra interesse por ele. De repente, Se-gye vê-se em apuros.

Tae-hee anuncia à imprensa o seu noivado com Se-gye, enfurecendo-o e deixando Seo-ri com ciúmes. Choi Mun-do ameaça Seo-ri com uma exigência.

Se-gye confronta Seo-ri sobre a sua verdadeira identidade — quem é Dan-sim? Forçada a encarar o passado, Seo-ri toma uma decisão sobre a sua relação com Se-gye.

Com a revelação da ligação entre Seo-ri e Dan-sim, Se-gye e Dan-sim oficializam a relação, enquanto um furioso Mun-do decide ir até ao limite para se vingar.

Dan-sim acorda e descobre que voltou à era Joseon. Enquanto tenta voltar ao presente, Se-gye lida com as consequências dos esquemas de Mun-do.

Os mundos de Dan-sim e Seo-ri colidem. Se-gye leva Dan-sim a conhecer alguém importante para si, mas ela revela que estão numa corrida contra o tempo.

A saúde da avó de Seo-ri piora. Mais tarde, Dan-sim recebe um ultimato complicado que coloca o seu futuro com Se-gye em risco.

A decisão de Dan-sim fá-la voltar à era Joseon, deixando Se-gye de coração partido e sozinho no mundo moderno. Estará no seu destino voltarem a encontrar-se?