Bless the Harts

Jenny descobre um segredo de Betty que pode ajudá-la a pagar as contas em atraso da família. Entretanto, Wayne, o namorado de Jenny, fica magoado quando descobre que a filha de Jenny, Violet, está a desenhar o pai biológico no seu livro de banda desenhada. Wayne está determinado a mostrar o quanto se preocupa com Violet e constrói-lhe a casa da árvore dos seus sonhos.

Quando a cidade dividia opiniões sobre uma estátua polémica, Jenny aprende a jogar dos dois lados para apaziguar os clientes e ganhar algum dinheiro extra. Entretanto, Violet acompanha Betty para visitar um fantasma do passado, o que não sai de acordo com o plano.

Quando Violet, David e Leonard descobrem que Wayne tem medo de fantasmas, decidem levá-lo numa caça aos fantasmas para lhe curar o medo. Enquanto isso, Jenny e Betty tentam homenagear o falecido pai de Jenny durante o seu feriado favorito.

Depois da arqui-inimiga de Betty, Crystalynn, a insultar a ela e a Jenny em público, as duas Hart conspiram para se vingarem. Enquanto isso, Wayne tenta descobrir como lidar com seu tio malcomportado.

Quando Jenny inscreve Wayne no festival de churrasco de Greenpoint sem permissão, nada corre como planeado na cozinha. Enquanto isso, Violet tenta lidar com o dilema moral de comer carne e Betty dá de caras com um caso antigo.

Quando A Última Ceia fecha para obras, os Harts vão para Myrtle Beach de férias. Férias estas que não podem exatamente pagar. Enquanto Wayne e Betty tentam assistir a uma longa apresentação de timeshare que cobriria todos os custos da viagem, Jenny vê uma oportunidade de ganhar algum dinheiro ao competir num intenso torneio de minigolfe, com a ajuda de Violet.

Quando os Harts querem dar continuidade à tradição de Ação de Graças de fazer compras na Black Friday, em vez de fazer uma refeição em família, Violet tenta-lhes explicar o porquê de isso estar errado. Entretanto, Jenny e Wayne recordam como se conheceram.

Quando Louise convida os Harts e Brenda para a sua festa de Natal anual, a extravagância faz Jenny sentir-se insegura sobre o Natal da sua própria família. Entretanto, Betty tenta descobrir como dar à família os melhores presentes de Natal sem sair do orçamento.

Para provar que não tem medo de casar, Jenny decide dar o próximo passo com Wayne. Entretanto, Betty tenta expor Crystalynn como sendo mentirosa depois de a ver a alegar ter encontrado um estrangulador num programa policial popular.