The Bronze Garden
← fichaO player é fornecido por um serviço externo — qualidade e disponibilidade não são controladas por este site.
- 1x01 Episódio 1
The lives of Fabian and Lila Danubio are forever changed when their four-year-old daughter disappears without a trace on the Buenos Aires subway.
- 1x02 Episódio 2
When nearly all hope is lost, Fabian gains an unexpected ally. For the first time in over a month, a clue is found that leads to a major discovery.
- 1x03 Chaco
Após a descoberta na pensão, as investigações avançam e aumentam as esperanças de encontrar Moira viva. A policial Blanco aproxima-se de Fabián e, extraoficialmente, coloca-o a par dos avanços. Fabián recebe estranhos telefonemas e Doberti reaparece com informações sobre Chaco e sua rede de corrupção. Seguindo esses dados chegarão muito perto do criminoso e também da polícia.
- 1x04 Bersa Piccola 22
Uma figura misteriosa, usando luvas cirúrgicas, limpa uma pistola calibre 22. É a arma do crime na pensão. Fabián recebe notícias promissoras que não o conduzem a parte alguma. A polícia pede-lhe que os deixe fazer seu trabalho, mas não há avanços e o tempo traz novos casos a serem solucionados.
- 1x05 Aranha
O filho do investigador Marcos Silva é agora o único vínculo com o passado. Fabián e Doberti montam guarda diante de sua casa. A oficial Blanco retorna a Buenos Aires, mas o departamento não tem qualquer interesse em reabrir seu caso. Na casa de Silva. um objeto brilhante, sobre uma prateleira repleta de adornos, chama sua atenção.
- 1x06 Kara Kane
Fabián perde um aliado e ganha outro. Ele e Blanco decidem voltar às antigas linhas de investigação e inadvertidamente se deparam com uma rede de corrupção e terminarão ajudando a solucionar um crime. Fabián examina os pertences de Moira que Doberti guardara e encontra algo surpreendente.
- 1x07 Pórtico
Seguindo a pista do bronze, Fabián chega ao Paraná. Procura por Ferdinand Rauch, um escultor de aranhas de bronze, similares à de Moira. Ele quer desvendar o mistério da aranha e ver se isso tem alguma relação com o desaparecimento de sua filha. Ele vai a Pórtico, onde vive o filho do escultor.
- 1x08 O Jardim de Bronze
Fabián procura por sua filha no meio da floresta. Ele entra em um Jardim de Bronze que guarda as origens e os segredos profundos de um crime inconfessável e uma realidade macabra. O passado e o presente se confundem e terá que enfrentar aquela que poderá ser sua última batalha. O final é apenas o princípio. A batalha para recuperar Moira está apenas no início.