The Orville

Um capitão recém-promovido da nave espacial exploratória U.S.S. Orville fica surpreendido quando descobre que a ex-mulher foi nomeada sua imediata.

Ed e Kelly são capturados por um inimigo misterioso, obrigando Alara a assumir o comando pela primeira vez numa missão de resgate para os salvar. Bortus e Klyden recebem notícias agradáveis e inesperadas.

Um recém-chegado coloca Bortus e Klyden no centro de um conflito cultural Moclan.

Ed e os membros da tripulação deparam-se com uma grande nave que está em risco de colidir com uma estrela próxima.

Ed apaixona-se pela mais recente convidada da Orville após a tripulação resgatar uma capitã atraente da sua nave avariada.

Kelly lidera uma equipa de resgate para resgatar dois antropólogos da União que desapareceram num mundo semelhante à Terra.

Ed e a tripulação tentam salvar Isaac, a Dra. Finn e os dois filhos, após o seu vaivém entrar numa rota para o espaço inexplorado.

The Orville is called to mediate a peace treaty between two warring cultures, but tensions run even higher between Ed and Kelly when a familiar face boards the ship. Meanwhile Yaphit declares his love for Dr. Finn with surprising results.

Após um membro da tripulação morrer num acidente, Alara questiona a sua eficácia como chefe de segurança da nave.

Kelly faz uma descoberta inesperada sobre o tenente Lamarr, acabando por recomendá-lo para um cargo de liderança crucial na nave.

Enquanto explora um planeta misterioso que aparece do nada, Kelly causa um efeito involuntário, mas profundo, nos seus habitantes.