Vidas Processadas

O player é fornecido por um serviço externo — qualidade e disponibilidade não são controladas por este site.

1x01 O evangelho de Kenny Sharp
Após o regresso a casa, Hampton enfrenta todas as mudanças que ocorreram durante a sua longa ausência.
1x02 Tentativa e erro
O primeiro dia de liberdade de Hampton sofre algumas reviravoltas surpreendentes. Astoria é interrompida no trabalho.
1x03 Duas portas
Astoria diverte-se numa saída à noite na cidade, e Hampton é desviado do seu caminho.
1x04 Um longo caminho para casa
Os miúdos Chambers embarcam numa missão, enquanto Hampton mata dois coelhos com uma cajadada só.
1x05 Factos, números e fracassos do pai
Hampton convence Harrison a criar laços entre pai e filho no Lago Piru.
1x06 Parábola da rede de pesca
No segundo dia da viagem de pesca, Hampton enfrenta algumas consequências inesperadas.
1x07 A mulher no telhado
Durante um raro momento de solidão, Astoria tenta trabalhar no seu portefólio de design.
1x08 Um serão com Abraham Cohen
Hampton toma uma decisão difícil. Astoria dá mais um salto de fé.
1x09 R&D
Einstein e Hampton visitam a Rocketcorp e Astoria recebe novidades.
1x10 St. Hampton
Chega o solstício de verão, levando cada membro da família Chambers por um novo caminho.