Um Passo de Cada Vez

Após fazer um acordo com os pais, Josh inicia a sua aventura na escola pública, mas um incidente torna mais difícil integrar-se.

O diretor Keifer oferece acesso a um recurso da escola. Entretanto, Josh tenta livrar-se de uma alcunha e Kyle elabora um plano para aumentar a popularidade deles.

Josh junta-se entusiasticamente a todos os clubes, mas descobre que não há tempo para tudo e, depressa, falha com Gabriella.

Uma surpresa nas captações de futebol desafia a confiança de Josh e irrita um colega.

Após cometer erros num teste de Matemática, Josh questiona as suas capacidades e tem dificuldade em partilhar os seus sentimentos com Kyle e Gabriella.

Enquanto o grupo se prepara para exibir os seus disfarces, Josh aceita uma modificação inicialmente desconfortável e Gabriella enfrenta a pressão dos colegas.

Na esperança de ter uma noite de cinema épica, Josh tenta levar algo especial para o cinema, mas um segurança impede o plano.

Josh conhece os amigos do parque de skate de Matt e experimenta a sua nova prótese. Matt tem dificuldade em partilhar a ribalta. Gabriella tem más notícias.

Durante um dia de brincadeira, Josh tem dificuldade em chegar a um meio-termo com os colegas, quando eles percebem que ele lhes pode dar uma vantagem competitiva.