Crime Diaries: Night Out
← fichaO player é fornecido por um serviço externo — qualidade e disponibilidade não são controladas por este site.
- 1x01 Uma escura noite de Halloween
Depois de uma festa de Halloween com os amigos e de encontrar um novo amor, o estudante universitário Luis Andrés Colmenares desaparece misteriosamente.
- 1x02 Uma mãe procura justiça
Oneida exige respostas por parte dos procuradores à medida que os dias, as semanas e os meses vão passando. Laura é assombrada por visões de Luis Andrés.
- 1x03 Os corpos falam
O corpo de Luis é exumado. Os interrogatórios de González intensificam-se depois de surgir uma carta incriminatória. Salazar apresenta a história ao seu editor.
- 1x04 A dor, a justiça e o ideal
O início da audiência de Laura e Jessy cria um frenesim mediático. A mãe de Oneida dá-lhe conselhos sobre Luis. Um comentário nas redes sociais chama a atenção de Jorge.
- 1x05 Um rumor em Los Cerros
González foca-se em Carlos Cárdenas e torna-se num alvo. Salazar tem uma surpresa no trabalho. Oneida está preocupada com a alma do seu filho.
- 1x06 Aparece uma testemunha
Uma testemunha faz revelações sobre a madrugada da noite de Halloween. Um suspeito de homicídio é detido. Salazar entrevista Laura Moreno.
- 1x07 Um buraco na história
Salazar partilha as suas dúvidas sobre a morte de Luis Andrés. Ramsés começa a desconfiar de González, que faz uma declaração ousada na primeira audiência de Cárdenas.
- 1x08 O julgamento final
González é substituído. Salazar consegue aceder a registos telefónicos. A juíza pede uma reconstituição da cena do crime e toma uma decisão sobre Jessy e Laura.